Björn Olofsson

4) Olof Sverkerssons i Brattås hustru Börta stämmer sin styvson Björn Olsson i samma gård för slagsmål. Björn svarar att ej han men möjligen hans hustru slagit styvmodern i samband med ett gräl kvinnorna emellan. I brist på bevis uppskjuts målet t ill nästa ting (se 651012-14). Böretta, Oluff Swerkessonss hustru j Bratåhs, hade instämbt sin styffsohn Biöhrn Olsson j bemälte Bratåhs, förmedelst något begånget slagzmåhl bemälte Biörn hadhe tillfogat sin styffmoder. Mötte Biörn Olson j Bratåhs och swaradhe sigh icke för si n egen pärsson bemälte sin styffmoder hafwa slagit, men hanss egen hustru möijeligh hade slagit henne litet medh sin handh. Wittnadhe j denne saak lagrätzmannen Anderss j Gögsätter, at det ähr skedt emellan Biörn Olssonss hustru och hanss styffmoder angående något skellerij som ähr kommit af qwinfålken, dy ähr medh opsatt till näste tingh, då påleggess begge parterne at föra sine witnessbördh och huem då bråtzligh befinnes, då at vngälla hwadh lagh förmåhr. 5) Björn Olsson i (Östra) Brattås på sin framlidne broder Sverkers barns vägnar stämmer Karl (Ingorsson) i Timmerhult för ett ankare, som förlist med ett skepp utanför Halland och som betalts av Björn på hans brorsbarns vägnar. Såsom delägare i sk utan döms Karl att ersätta Björn en tredjedel av ankarets kostnad. Biörn Olson j Brattåhs j Röre sochn på sin sahlig broder Swerkels broderbarns wägnar kom j rätta och hadhe stämbt Carll j Timmarthlolt för helfften det ankars verdij, Swerke lånte till den skuta, som Carll och Swerke för någon rumb tijdh sedhan ha dhe tillsammans, som bleff bårta j Hallandh. Och frambladess uthj rätten een sexmannadomb, vtstädd anno 1661 den 15 novembris, att Swerke ähr dömbd till at betala ankaret och fritt före at sökia Carll j Timmerholt, och den der ågte part j skutan medh hanss sahlig broder Swerke. Och befanss at wara skrifwit på domen, at Biörn Olsonn på sin broder Swerkes barns wägnar hafwer betalt ankaret, och bewijsees sampt bekende Carll j Timmerholt, at han åckte trijdie part j förbemälte schuta, hwilken uthseglade och kom icke igen, och ankaret bleff borta medh, och det kostade ?5 daler slette, deraf skall Carll j Timmerholt betala denn tredie part medh förfallen ränta j fiorton åhr, och dess laglige omkostningh j denne saak innan en månadz dagh, eller lijda vthwerderingh derföre effter lagen